Beinhaltet ein komplettes – kaltes und warmes – Frühstück
Inklusive Mehrwertsteuer zum aktuellen Satz von 15 %
Änderungen ohne vorherige Ankündigung vorbehalten

• 100 % des gesamten Aufenthaltspreises 30 Tage vor dem Aufenthalt oder eine gültige Kreditkartennummer mit Ablaufdatum – eine Anzahlung von 50 % wird als Buchungsgarantie abgezogen.
• Für astercard- und Visa-Karten-Zahlungen benötigen wir den dreistelligen Code.
• Für Zahlungen von Reiseveranstaltern und/oder Reisevermittlern werden keine AMEX- oder DINERS-Karten akzeptiert.

• PREISE: inklusive Frühstück und Mehrwertsteuer in Höhe des aktuellen Satzes von 15 %. Änderungen ohne vorherige Ankündigung vorbehalten.
• ANKUNFT: Ab 14.00 Uhr & ABREISE erfolgt um 11.00 Uhr
• VOLLSTÄNDIGE ZAHLUNG UND ENDGÜLTIGE ZIMMERLISTE müssen 90 Tage vor der Anreise per Banküberweisung oder per gültiger Kreditkartennummer (und dreistelligem Code für Visa und Mastercards) für den vollständigen Betrag erfolgen.
• Bitte beachten Sie: Wir akzeptieren keine Amex- oder Diners-Karten als Zahlungsmittel von Reiseveranstaltern und/oder Reisevermittlern.

1. Um die Reservierung zu bestätigen, benötigen wir 30 Tage vor Ihrem Aufenthalt eine Anzahlung von 100 %. Bei einer Stornierung vor Anreisedatum können wir eine Stornogebühr erheben. Die Höhe der Gebühr hängt von der Art der Reservierung, der Dauer der Stornierungsfrist, der angemessenen Möglichkeit, alternative Gäste für die Reservierung zu finden, und dem Grund der Stornierung ab. Im Falle einer Stornierung aufgrund des Todes oder eines Krankenhausaufenthalts der Person, zu deren Gunsten die Reservierung vorgenommen wurde, wird der volle Betrag nach Erhalt der entsprechenden Unterlagen zurückerstattet. Bei Stornierungen zwischen sieben und dreißig Tagen vor Anreise werden 50 % der Gesamtkosten des Aufenthalts einbehalten.
2. Im Falle einer Stornierung innerhalb von sechs Tagen vor Anreise erfolgt keine Rückerstattung.
3. Im Falle einer vorzeitigen Abreise können wir den gesamten gebuchten und bestätigten Aufenthalt in Rechnung stellen.
4. Der Erhalt einer Anzahlung oder Kreditkartennummer oder Gutscheinnummer setzt die vorbehaltlose Zustimmung zu diesen Bedingungen voraus.
5. Bei Reiseveranstaltern und/oder Reisevermittlern setzt eine schriftliche Bestätigung die vorbehaltlose Zustimmung zu diesen Bedingungen voraus.
6. Stornierungen müssen schriftlich erfolgen.

1. Um die Reservierung zu bestätigen, benötigen wir 30 Tage vor Ihrem Aufenthalt eine Anzahlung von 100 %. Bei einer Stornierung vor Anreisedatum können wir eine Stornogebühr erheben. Die Höhe der Gebühr hängt von der Art der Reservierung, der Dauer der Stornierungsfrist vor der Lieferung, der angemessenen Möglichkeit, alternative Kunden für die Reservierung zu finden, und dem Grund der Stornierung ab. Im Falle einer Stornierung aufgrund des Todes oder Krankenhausaufenthalts der Person, zu deren Gunsten die Reservierung vorgenommen wurde, wird der volle Betrag zurückerstattet. Bei Stornierungen zwischen sieben und dreißig Tagen vor Anreise werden 50 % der Gesamtkosten des Aufenthalts einbehalten.
2. Bei Stornierungen zwischen 29 und 15 Tagen fällt eine Stornogebühr von 75 % an.
3. Im Falle einer Stornierung innerhalb von vierzehn Tagen vor Anreise erfolgt keine Rückerstattung.
4. Im Falle einer vorzeitigen Abreise können wir den gesamten gebuchten und bestätigten Aufenthalt in Rechnung stellen.
5. Eine schriftliche Bestätigung durch Reiseveranstalter und Reisebüros setzt die vorbehaltlose Zustimmung zu diesen Bedingungen voraus.
6. Stornierungen müssen schriftlich erfolgen.

Reiseleiter/Fahrer, die in der Lodge übernachten, zahlen die gleichen Preise wie oben.

Wir haben die Richtlinie, dass KEIN DRITTER Erwachsener das Zimmer teilt.

Wir erheben weder eine TOMSA-Abgabe noch weitere Abgaben.

Wir berechnen keine Gebühren für Gepäckservice.

Die innerhalb der oben genannten Daten angegebenen Preise sind unsere korrekte und einzige Preisstruktur.

1. Wir bieten unseren Gästen keine Transfers oder andere Beförderungen an.
2. Gäste benötigen entweder ihr eigenes Fahrzeug oder einen Reiseleiter/geführte Reise.
3. Taxis können auf eigene Kosten für den Gast organisiert werden. Bitte beachten Sie, dass die Taxis von Plettenberg Bay (ca. 18 km) abfahren müssen, sodass die Zeiten im Voraus geplant werden müssen.

1. Das Frühstück ist in den oben genannten Preisen inbegriffen.
2. Mittagessen: Wir servieren ein leichtes Mittagessen mit einem kleinen à-la-carte-Menü. Dieses wird dem Gast separat in Rechnung gestellt.
3. Abendessen: das Drei-Gänge-Menü mit Snacks vor dem Abendessen und süßen Leckereien nach dem Abendessen Gäste wird den Gästen separat in Rechnung gestellt.

33°58’23.02” S, 23°28’23.13” E

18 km östlich von Plettenberg Bay, fahren Sie auf der N2 in Richtung Port Elizabeth. Auf der N2 finden Sie ausgeschildert: – Hog Hollow/Antlers/Barnyard. Etwas weiter entlang der N2 befindet sich ein kleines Straßenschild mit der Aufschrift ASKOP. Biegen Sie am Straßenschild Askop von der Schnellstrasse ab. Hog Hollow liegt 1,3 km weiter entlang der Askop Road auf der linken Seite. Die Straße ist geteert und weist Bodenschwellen auf. Passen Sie bitte Ihre Geschwindigkeit an.

• Tel.: +27 (0) 44 534 8879 oder 8769 oder 8511
• Mobil: +27 (0) 82 896 5975
• E-Mail: [email protected]

Askop Road, The Crags, 6602

Postfach 503, Plettenberg Bay, 6600

Jo Melton Butler: [email protected]

FIRST NATIONAL BANK, PLETTENBERG BAY

KONTO-NR.: 62025237844

Filiale Nr.: 210514 (SWIFT CODE ERFORDERLICH)

KONTONAME: Basfour 226c cc T/A: Hog Hollow Country Lodge

Jo Melton Butler: [email protected]

Umsatzsteuer-Identifikationsnummer: 4740138930 / Registrierungsnummer: 1992/015497/23

Hog Hollow Country Lodge legt großen Wert darauf, allen Kunden und Besuchern der Website exzellenten Service zu bieten, einschließlich der Berücksichtigung von Datenschutzrichtlinien. Hog Hollow Country Lodge wird Sie ausdrücklich fragen, wenn Informationen benötigt werden, die Sie persönlich betreffen oder die es uns ermöglichen, mit Ihnen in Kontakt zu treten („personenbezogene Daten“). Im Allgemeinen werden diese Informationen bei Reservierungen abgefragt oder wenn Sie eine bestimmte Dienstleistung anfordern. Sie erklären sich damit einverstanden, genaue und aktuelle Informationen bereitzustellen und sich nicht als eine natürliche oder juristische Person auszugeben oder diese falsch darzustellen oder Ihre Zugehörigkeit zu irgendjemandem oder irgendetwas falsch anzugeben oder anderweitig falsch darzustellen.

Hog Hollow Country Lodge verwendet Ihre personenbezogenen Daten zu folgenden Zwecken: um mit Ihnen über die Website oder E-Mail Transaktionen bezüglich Reservierungen abzuwickeln, um Ihnen über unsere Website Dienstleistungen anzubieten; um Sie über neue Features, Sonderangebote und Specials zu informieren (vorausgesetzt, Sie haben dem Erhalt solcher Marketingmaterialien zugestimmt); um es uns zu ermöglichen, Reservierungen und Serviceanfragen für die Zwecke, für die Sie die Informationen speziell bereitgestellt haben, zu bearbeiten, zu validieren und zu überprüfen; um Ihr Erlebnis auf unserer Website zu verbessern.

Die Hog Hollow Country Lodge ist berechtigt, personenbezogene Daten offenzulegen, wenn dies erforderlich ist (a) zur Einhaltung geltender Gesetze oder eines der Hog Hollow Country Lodge zugestellten Rechtsverfahrens; (b) zum Schutz und zur Verteidigung der Rechte oder des Eigentums von Hog ​​Hollow Country Lodge und (c) zum Zweck der Weitergabe an verschiedene Mitarbeiter und/oder Dritte, die Hog Hollow Country Lodge bei der Erbringung von Dienstleistungen für Sie unterstützen und dies daher tun müssen. Wir kennen Ihre persönlichen Daten, um Ihnen einen ordnungsgemäßen und effizienten Service bieten zu können. Wir stellen sicher, dass alle diese Mitarbeiter und/oder Drittanbieter, die Zugriff auf Ihre personenbezogenen Daten haben, an angemessene und rechtsverbindliche Vertraulichkeits- und Nichtnutzungsverpflichtungen in Bezug auf Ihre personenbezogenen Daten gebunden sind.

Sie sind sich bewusst, dass Informationen und Daten durch den Standardbetrieb der Internetserver und durch die Verwendung von „Cookies“ automatisch erfasst werden. „Cookies“ sind kleine Textdateien, die eine Website verwenden kann, um wiederkehrende Benutzer zu erkennen, den fortlaufenden Zugriff und die Nutzung der Website durch den Benutzer zu erleichtern und es einer Website zu ermöglichen, das Nutzungsverhalten zu verfolgen und aggregierte Daten zu sammeln, die Inhaltsverbesserungen und gezielte Werbung ermöglichen. Cookies sind keine Programme, die auf Ihr System gelangen und Dateien beschädigen. Im Allgemeinen funktionieren Cookies, indem sie Websites zuweisen. Wenn Sie nicht möchten, dass durch die Verwendung von Cookies Informationen erfasst werden, gibt es in den meisten Browsern ein einfaches Verfahren, mit dem Sie die Cookie-Funktion ablehnen oder akzeptieren können. Sie sollten jedoch beachten, dass Cookies möglicherweise erforderlich sind, um Ihnen bestimmte auf unseren Websites verfügbare Funktionen (z. B. maßgeschneiderte Bereitstellung von Informationen) bereitzustellen.

FORMATION BEYOND THE REASONABLE CONTROL OF HOG HOLLOW COUNTRY LODGE. HOG HOLLOW COUNTRY LODGE IST zwar bestrebt, angemessene Maßnahmen zu ergreifen, um persönliche Informationen über Sie vertraulich zu behandeln, übernimmt jedoch keine Haftung für Verluste oder Schäden, die durch die Offenlegung solcher Informationen entstehen, die außerhalb der angemessenen Kontrolle von HOG HOLLOW COUNTRY LODGE liegen.

HOG HOLLOW COUNTRY LODGE:

• Behandeln Sie Ihre persönlichen Daten streng vertraulich.

• Ergreifen Sie geeignete technische und organisatorische Maßnahmen, um sicherzustellen, dass Ihre personenbezogenen Daten sicher aufbewahrt und vor unbefugter oder rechtswidriger Verarbeitung, versehentlichem Verlust, Zerstörung oder Beschädigung, Änderung, Offenlegung oder Zugriff geschützt werden.

• Sie unverzüglich zu benachrichtigen, wenn uns eine unbefugte Nutzung, Offenlegung oder Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten bekannt wird;

• Ihnen auf begründete Anfrage hinreichende Beweise dafür vorzulegen, dass wir unseren Verpflichtungen aus dieser Richtlinie nachkommen.

• Wir werden Ihre personenbezogenen Daten nicht länger als den Zeitraum aufbewahren, für den sie ursprünglich benötigt wurden, es sei denn, wir sind gesetzlich dazu verpflichtet oder Sie stimmen zu, dass wir diese Informationen für einen längeren Zeitraum aufbewahren.

Sie haben jederzeit das Recht, die erfassten personenbezogenen Daten zu berichtigen, der Verarbeitung personenbezogener Daten zu widersprechen (vorbehaltlich der Gesetzgebung) und eine Beschwerde bei der Datenschutzbehörde einzureichen.

Alle Anfragen sind an den Informationsbeauftragten zu richten.

Obwohl die Hog Hollow Country Lodge stolz darauf ist, eine Unterkunft anzubieten, die seriösen Sicherheitsstandards entspricht, werden alle Gäste und Besucher des Anwesens hiermit darauf hingewiesen und akzeptieren, dass sie, falls sie sich nicht an die Anweisungen des Unternehmens halten oder unsachgemäß verhalten, indem Sie beispielsweise die markierten Wege verlassen, kann es zu Unfällen kommen. Weder die Hog Hollow Country Lodge noch ihre Mitarbeiter oder Angestellten haften für Verletzungen, Verluste oder Schäden jeglicher Art an Personen oder Eigentum von Gästen, wenn die oben genannten Verletzungen, Verluste oder Schäden durch Umstände verursacht wurden, die außerhalb unserer Verantwortung liegen. Hierzu zählen auch etwaige Folgeschäden, die aus einer solchen Personen- oder Sachbeschädigung resultieren.

Bitte stellen Sie sicher, dass Ihre Wertsachen nicht unbeaufsichtigt bleiben, da wir keine Haftung für das Verschwinden oder die Beschädigung wertvoller Gegenstände eines Gastes oder Besuchers übernehmen, es sei denn, das Verschwinden oder die Beschädigung steht im Zusammenhang mit einer Situation, die innerhalb der angemessenen Kontrolle des Unternehmens liegt.

In folgenden Fällen übernehmen wir keine Haftung:

• Gäste/Besucher, die wertvolle Gegenstände im Poolbereich oder im Gemeinschaftsbereich zurücklassen oder verlieren;
  

• Gäste/Besucher lassen ihre Türen offen/unverschlossen, es sei denn, das Management der Hog Hollow Country Lodge hat ausdrücklich darum gebeten, dass die Türen für notwendige Wartungs- oder Reinigungsarbeiten offen/unverschlossen bleiben, während wertvolle Gegenstände in den Suiten/Villen zurückgelassen werden.

• Gäste/Besucher lassen im Hinblick auf den Umgang mit ihren Wertgegenständen während ihres Aufenthaltes auf dem Gelände nicht die nötige Sorgfalt walten.

Die Direktion behält sich das Recht vor, Personen die Nutzung des Pools zu verbieten und Personen zu verweisen, deren Verhalten den Komfort und die Sicherheit anderer beeinträchtigt.

Der Poolbereich ist unbeaufsichtigt und die Nutzung dieses Bereichs erfolgt auf eigene Gefahr. Das Hotel übernimmt keine Haftung für Schäden, die von Ihnen oder anderen an Personen oder Besitztümern in der Umgebung verursacht werden, und das Hotel haftet auch nicht für den Verlust von Besitztümern, die unbeaufsichtigt zurückgelassen werden.

Um die Freude und die Sicherheit aller Nutzer des Poolbereichs zu gewährleisten, befolgen Sie bitte diese Regeln:

• Rennen, Springen und andere Aktivitäten sind strengstens verboten.

• Artikel, die nicht direkt für die Verwendung im Poolbereich bestimmt sind, dürfen nicht ins Wasser gelangen.

• Es wird um das Tragen einer angemessenen Badebekleidung gebeten.

• Der Verzehr von Speisen und Alkohol ist im Pool und im Pool-Bereich verboten.

• Im Umkreis von 5 Metern um den Pool sind keine zerbrechlichen Glas- oder Geschirrteile gestattet.

• Trunkenheit und unordentliches Verhalten sind verboten.
  

• Kinder müssen von ihren Eltern und/oder Erziehungsberechtigten beaufsichtigt werden.

Die Hog Hollow Country Lodge ist bestrebt, sicherzustellen, dass bei der Zubereitung unserer Speisen für den menschlichen Verzehr die höchsten Standards eingehalten werden. Dazu gehört, dass wir strikt darauf achten, dass unsere Mitarbeiter, die unsere Speisen zubereiten, stets ordentlich und sauber sind, was auch das regelmäßige Händewaschen mit einem Händedesinfektionsmittel einschließt.

Wir sind offen für berechtigte/ehrliche Beschwerden unserer Kunden, sofern Folgendes zutrifft:

• Der Kunde muss die Speisekarte lesen, um festzustellen, ob das Produkt Inhaltsstoffe enthält, gegen die der Kunde allergisch ist. Der Kunde akzeptiert, dass das Unternehmen nicht für Schäden haftbar gemacht werden kann, die ihm (dem Kunden) durch die Nichtbeachtung der Warnhinweise und anderer auf der Speisekarte bereitgestellter Informationen entstanden sind;

• Der Kunde muss dem Unternehmen unverzüglich eine Mitteilung über jedes Produkt zukommen lassen, das sich als schädlich, mangelhaft oder in sonstiger Hinsicht als problematisch erweisen sollte. Dies sollte innerhalb von 24 Stunden nach Feststellung des Mangels oder Schadens erfolgen, je nachdem, was der Fall ist.
  

• Da Hog Hollow Country Lodge nicht für Schäden oder Verluste haftbar gemacht werden kann, die einem Verbraucher entstehen, wenn diese Schäden oder Verluste nicht auf Umstände zurückzuführen sind, die im angemessenen Einflussbereich des Unternehmens liegen, übernimmt das Unternehmen keine Haftung für Schäden, die durch den Konsum der Produkte des Unternehmens verursacht werden.