'/%3E%3C/svg%3E){kind=small}
La nature sauvage à votre porte.La chaleur, juste à l’intérieur.
5 minutes de la N2,
et puis, le silence.
Depuis 1993, Hog Hollow Country Lodge occupe sa place au cœur d’une réserve naturelle privée, assez proche de Plettenberg Bay pour s’y rendre aisément, et assez loin pour en oublier l’existence. La forêt indigène l’enserre de toutes parts, et les montagnes du Tsitsikamma dessinent l’horizon au-dessus des gorges de la Matjies River. Rien ici n’a été bâti pour rivaliser avec une telle ampleur. Tout a été pensé pour vous permettre de vous y plonger, puis de revenir près d’un feu.
Plus proche que vous ne le pensez.
Notre lodge n’est pas une simple étape sur la route d’ailleurs. Askop Road est goudronnée de bout en bout, à seulement 5 minutes de la N2 ; le chant des oiseaux et, parfois, un guib harnaché vous accompagnent, tandis que la canopée indigène se referme au-dessus de vous jusqu’à ce que le lodge apparaisse, telle une clairière réservée rien que pour vous.
Deux façons de dormir
au cœur de la forêt
Les Duplex Suites s’élèvent sur deux niveaux, avec assez d’espace pour qu’une famille s’y installe à son aise, ou pour que deux personnes se tiennent à l’écart de tout, sauf du feu. Les Forest Suites sont de plain-pied, avec des terrasses privées conçues pour des matinées paisibles et de vastes panoramas, et certaines communiquent entre elles pour les groupes qui voyagent ensemble. Chaque Forest Suite dispose de sa propre cheminée et d’une terrasse surplombant la vallée.
*Pour la sécurité des enfants, les Duplex Suites, adaptées aux familles, sont équipées d’un chauffage électrique plutôt que d’une cheminée.
Des suites pensées autour
du feu et de la forêt
éteint depuis le début.
Le matin, c’est au Boma que le lodge s’éveille : le café servi avant même l’heure des arrivées, le chant des oiseaux plutôt que la circulation, et les projets de la journée qui se dessinent autour d’une flamme douce.
Chaque soir, les clients descendent au Boma tandis que la lumière se teinte de cuivre au-dessus de la gorge. Les sundowners sont servis avant le dîner : bancs partagés, odeur de feu de bois, un verre à la main, et nulle part où aller avant que la salle à manger ne vous appelle.
Eau calme,
forêt profonde
La terrasse de la piscine offre une vue dégagée sur la vallée et, au-delà, sur les montagnes du Tsitsikamma : l’endroit idéal pour de longs après-midis entre balades en forêt et sundowners au Boma.
Les montagnes d’ici n’ont pas besoin d’être domptées. Il leur suffit d’un feu à proximité, et de quelqu’un prêt à s’asseoir à ses côtés.
Venez séjourner là où
commence la forêt.
Le nombre de suites est volontairement limité pour préserver le calme de la réserve. Écrivez-nous en indiquant vos dates et nous vous garderons une place près du feu.
Réservez votre séjour →